后增长经济宣言

发布时间:2012年9月21日

詹姆斯·古斯塔夫·斯佩思著

什么单身改变能够让美国人更加空闲时间,更健康的生态系统,更有意义的工作?

GDP增长放缓意味着我们有更多的时间做我们喜欢的事情。图片来源:Qfamily通过Flickr

编辑介绍:格斯·斯佩思是美国自然资源保护委员会(Natural Resources Defense Co德赢网页版uncil)的联合创始人之一,曾任美国前总统吉米·卡特(Jimmy Carter)和比尔·克林顿(Bill Clinton)的顾问,是联合国最大的国际援助项目的负责人,也是耶鲁大学(Yale University)林业与环境研究学院(School of Forestry and Environmental Studies)的院长。

“就在我应该享受美好退休生活的时候,”斯佩思说,“我发现我反而对我们即将给我们的孙辈留下的可怕未来感到相当担忧。”他的新书《美国的可能性:新经济宣言》,关于变革的变化如何来到美国,在有吸引力的未来,仍然在我们的力量中,我们需要做些什么来实现这一目标。

节选自美国可能,抚养人担任后增长繁荣的棘手问题。有关此处讨论策略的更具体的详细信息,请查看该书。

我们倾向于将增长视为一种纯粹的商品,但越来越多的证据现在告诉我们,要三思了。经济增长可能是世界上世俗的宗教,但对大多数人来说,它是一个失败的神——对世界上大多数人来说,它表现不佳,对富裕社会的人来说,它制造的问题比解决的问题还多。

近几十年来,我们取得了巨大的增长,但工资停滞不前,就业机会外流,生活满意度停滞不前,社会资本受到侵蚀,贫困和不平等加剧,环境恶化。不断推动美国整体经济增长的努力导致了对能源和其他资源的无情的国际寻找,未能创造所需的就业机会,并依赖于无法满足人类最深层需求的制造业消费主义。德赢网页版

美国人正在用增长和越来越多的消费来取代真正让我们和我们的国家变得更好的事情。例如,心理学家指出,尽管美国的人均经济产出近几十年来急剧增长,但生活满意度却没有提高。与此同时,不信任和抑郁的程度大幅上升。

在政治上,必须是我们人民控制的重要组成部分:增长的必要性将美国政治放在一条金色的困境中,因为汤姆弗里德曼会说 - 它为那些有金融的人提供了真正的力量和技术提供该公司的增长。

这里有个好消息。我们已经知道了将我们推向后增长经济的政策类型,以维持人类和自然社区。有一长串的公共政策可以减缓国内生产总值的增长,从而保护环境,同时提高社会和个人福利。这些政策包括:

  • 更短的工作周和更长的假期;
  • 加强劳动保护,包括最低生活工资,保护劳工组织的权利,以及慷慨的产假;
  • 对兼职工作者的保障;
  • 21世纪公司的新设计,包括租赁,新的所有权模式,利益相关者至上而不是股东至上;
  • 限制广告;
  • 鼓励当地和当地拥有的生产和消费;
  • 贸易协定中有强有力的社会和环境条款;
  • 严格的环境,健康和消费者保护(包括污染排放和处女提取的费用或船只,导致依次全面纳入价格上的环境成本);
  • 通过对富人真正累进征税(包括累进消费税)来实现更大的经济平等,并为穷人提供更多的收入支持;
  • 增加了忽视公共服务的支出;并倡导在国内外应对人口增长的措施。

在这一系列政策中,朱丽叶舒尔还有一些人强调了减少工作时间的重要性。例如,如果生产率的提高带来更高的时薪(在最近几十年里,这是一个很大的假设),工作时间相应地减少,那么个人收入和整体经济增长就可以稳定下来,同时生活质量也会提高。她指出,欧洲工人每年的工作时间比美国人少300小时左右。

在一起,这些政策无疑会缓慢GDP增长,但生活质量会改善,这就是重要的。

我们需要的增长

当然,即使在后增长时代的美国,很多东西仍需要增长。我们需要在以下所有领域实现增长:

  • 好工作的数量和贫穷和工作美国人的收入;
  • 卫生保健的提供情况及其提供效率;
  • 教育和培训;
  • 对伴随疾病、老年和残疾而来的风险的保障;
  • 对公共基础设施和环境保护的投资;
  • 部署气候友好友好和其他绿色技术;
  • 生态系统和当地社区的恢复;
  • 研究与开发;
  • 在国际援助的可持续发展中,以人为本的世界贫困人的发展。

这些是公共政策需要确保增长发生的许多领域之一。工作和有意义的工作排在首位,因为失业是毁灭性的。考虑到目前的失业状况,美国应该努力增加更多的工作岗位,而这远远超过未来GDP增长率可能带来的增长。就业机会、人民福祉和社区健康不应被迫等待GDP增长以某种方式实现它们的那一天。现在是时候抛弃这样一种观点了:政府主要是为劳动人民提供安全网,偶尔也会提供凯恩斯主义的刺激。我们必须坚持,政府有明确的责任,确保那些寻求高薪工作的人找到他们。

最可靠的,也是最具成本效益的,这是对此的最具成本效益的方式是直接的政府支出,投资和针对在高社会利益的地区创造就业机会的奖励,例如:

  • 现代基础设施;
  • 儿童和长老的护理;
  • 可再生能源和能源效率;
  • 环境和社区修复;
  • 当地银行;
  • 和公共工程和童年教育,那里有一个巨大的需求。

在民主决定的优先地区创造新的就业肯定比试图通过泵启动聚合经济增长创造就业,特别是在一个商业机构在业务大部分业务的时代来到棚屋,而不是创造它们。工作创造的另一条道路正在扭转美国的自由贸易全球化的良浩立场。为了在家庭,记者和作者威廉·普莱德敦促华盛顿“重写贸易法,税法和补贴政策”。

经济增长后的远景

没有增长管理加拿大经济学家彼得·维克多展示了加拿大经济的模型,说明了情景的实际可能性“在其充分的就业普遍存在的情况下,贫穷基本上是淘汰的,人们享受更多的休闲,温室气体排放量大减少,政府债务水平下降,所有在低的背景下最终没有经济增长。“以下是维克多在30年内让我们在那里获得我们的一些政策和合作社会变化:

  • 严格的碳税用于控制主要温室气体二氧化碳的排放;
  • 劳动生产率的提高被视为闲暇时间的增加;
  • 人口增长水平;
  • 由于工作分担的安排,失业率下降了。

然而,只有在几十年内逐步实现无增长,而不是立即实施的情况下,该模型才能成功产生这些结果。在讨论转型所需的政策时,维克多提到了排放上限、考虑到环境同化能力和资源再生率的资源获取限制、政府消除贫困的社会政策、减少雇员的工作时间,以及其他措施。

现在是美国搬到后期增长社会的时候,工作生活,自然环境,社区和家庭以及公共部门的含量不再牺牲了仅仅是GDP增长;在更有增长的虚幻承诺不再提供忽视我国引人注目的社会需求的借口;当真正的公民民主不再持有人才到达增长必要。


詹姆斯古斯塔韦斯抚养了这篇文章是的!杂志这是一个全国性的非营利性媒体组织,融合了强有力的想法和实际行动。他是一名环境律师,倡导者和作家,最近世界边缘的桥梁:资本主义,环境,从危机到可持续性。1999年至2008年,他担任耶鲁大学林业与环境研究学院院长。从1993年到1999年,他担任联合国开发计划署署长和联合国发展集团主席。在联合国任职之前,他是世界资源研究所的创始人和主席;德赢网页版乔治敦大学法学教授;美国环境质量委员会主席;自然资源保护委员会的高级律师和联合创始人。德赢网页版

感兴趣的?

  • 美国注意力缺失症
    钱是我们最不重要的问题。现在是时候关注正在杀死我们的真正的赤字了。
  • 把幸福的科学付诸实践
    世界各国开始将福祉科学应用于他们所做的决定。第5届国家幸福大会的新闻。
  • 为什么我们的反抗
    Rebecca Solnit:当人们停止相信统治它们的权力时,这一刻何时以及如何如何?普通人何时以及如何发现自己的权力?

这篇文章最初发表在网上是的!杂志2012年9月19日

打印友好,PDF和电子邮件

关于Done德赢vwin客户端lla Meadows项目

Donella Meadows德赢vwin客户端项目的任务是保护Donella (Dana) H. Meadows作为一个鼓舞人心的领袖、学者、作家和教师的遗产;管理与Dana出版作品有关的知识产权;为她的作品提供和维护一个全面的、易于获取的在线档案,包括文章、专栏和信件;开发新的资源和项目,将她的想法德赢网页版应用到当前的问题上,并使其可用于一个越来越大的网络的学生,实践者和社会变革的领导者。阅读更多

时事通讯注册

学院偶尔会发送电子通讯,更新我们的同事的工作,多内拉梅多斯项目等。德赢vwin客户端如果你想保持联系,请在这里注册。

订阅我们的邮件列表

*指示要求
请在下面选择你的兴趣:

联系表

    验证码